ها هي ذي
ولدي طلبٌ آخر
حاضر
خُذ (كوساناغي شوإيتشي)
إنّه داخل عربة نقانق “في ساحة “دين سيتي
هذا (كوساناغي شوإيتشي) بلا ريب
(بومان) و(سول بارنر)
يُدوّرُ الإله النّرد
!“نرد الحكم“
استقرَّ النّرد على فئة الماء
وعليه، تغدو فئة (أطلس المحرّك المتقدّم الغامض) الماء
:بعدها، تأثير (أطلس) الإضافيّ
أُدوّرُ نردًا مرّةً كلّ دور
أستدعي وحش ترابط “محرّك متقدّم“ بجوار رابطه باستدعاء خاص
من المجموعة الإضافيّة وتكون علامات ترابطه تساوي ما استقرَّ عليه النّرد
!“نرد الحكم“
!استقرَّ النّرد على أربعة
لهذا، أستدعي وحش ترابط رُباعيّ باستدعاء خاص
!(اظهر يا (ملك المحرّك المتقدّم الهادر
حينَ يُستدعى هذا الوحش باستدعاء ،خاص من المجموعة الإضافيّة
أضع أربع عدّادات “محرّك متقدّم“ عليه
وبفضل تأثير (أطلس)، تصير فئة الوحش المجاور لرابطه نفس فئته
استعمال فئة النّار ليست الطّريقة الوحيدة لمواجهة مبارز ناريّ
أجل، فئة الماء الّتي حصلت عليها... مثاليّة ضدّك
حياتنا ليست سرمديّة
نصول ونجول باحثين عن معنى الحياة
حتّى وإن لم يكن الاتجاه الصحيح، فواصل المضي قدما
مُشاركًا أمل المستقبل
أخبرني، نحن نبحث عن ذكريات ضائعة في الظلام
أشعر بلهبك، تخترق نبضاتك النّور
أريد أن أشاطرك الألم
!واحد، اثنان، ثلاثة، واحد، اثنان، ثلاثة بروح! أجل! أجل
رافقني، رافقني، امضٍ
msrt-fansub.blogspot.com
سطوع العنقاء
الحلقة 95
تملّص من تأثير (ضريح سلامان غريت) لعدم وجود وحش ناري لديه
...وإضافةً
يُدوّرُ الإله النّرد للمرّة الثالثة
:(تأثير (ملك المحرّك المتقدّم الهارد
!أزيل عدّاد “محرّك متقدّم“ لتدوير النّرد
بعدها، أرسل جميع وحوش الخصم الّتي تُطابق فئتها الفئة المُستقر عليها إلى المقبرة
نقطة ضرر عن كلّ وحش 500 ويتلقّى
!“نرد الحكم“
!استقرَّ النّرد على فئة النّار
وعليه، يذهب (أسد النّار) إلى المقبرة نقطة ضرر 500 وتتلقّى
!مصيبة
!ملعب (سول بارنر) خاوي
!معركة
!(هاجم مباشرةً يا (ملك المحرّك المتقدّم الهادر
!هل أنت بخير يا (سول بارنر)؟
!ما كانت هذه الصّدمة للتّوّ؟
أنا أضع ورقتيْن مقلوبتيْن وأنهي دوري
سُحقًا
،كان ذلك وشيكًا نقطة ضرر بضربة واحدة 3000
!أوي، أفق بسرعة
!(سول بارنر) في ورطة
!ها أنا ذا
!دوري... أسحب
(سول بارنر)
قد يبدو الوحش الّذي يستخدم الحظ خُطّةً طائشة
لكنّ هذه عشوائيّة محسوبة
!ما قصدك؟
على عكس البشر، نحن برامج الذّكاء الاصطناعي لا نتمتّع ببصيرة
لهذا يستعمل الحظ لمعادلة ذلك
!هل بات يستطيع ذلك فجأة؟
إنّ (بومان) برنامج ذكاء اصطناعيّ ممتاز
لكنّ النّرد يخلق عددًا هائلاً من أنماط المبارزة
يكاد يكون حسابها بشكل فوريّ مستحيلاً
لا يمكن أن يكون بهذا القدر من البراعة
علّه يستعمل خُدعة، لكنّ هذا ليس الوقت المناسب
!سأجعل من الحظ حليفًا لي أيضًا
يتفعّل تأثير (الضريح) برؤيتك (معبد سلامان غريت) من يدي
أعيد جميع أوراق يدي إلى مجموعتي !وأسحب عدد الأوراق ذاته
بعدها، أفعّل السّحر الدّائم (قلب سلامان غريت) من يدي
أستدعي “سلامان غريت“ باستدعاء خاص من مقبرتي
!تعال يا (أسد النّار)
وفي هذه اللّحظة، أستعمل تأثير !(ملك المحرّك المتقدّم الهادر)
!استعمله كما توقّعت
هذا سيّئ
إذا استقرَّ نرده على النّار... فأنا خاسر
استقرَّ النّرد على الماء
أخفق
بالكاد هربت من الهزيمة
أجل، يبدو أنّكَ فشلت
سأنهي هذا الأمر بسرعة
(أستعمل تأثير (ضريح سلامان غريت
!استدعاء التّرابط التّجديديّ
!(فلتعد من جديد يا (سلامان غريت - أسد النّار
أعيد ورقة في منطقة السّحر والفخاخ الخاصّة بالخصم إلى يده عندما يُستدعى باستدعاء خاص
!أيّ واحدة؟
احتمال نجاحك هو واحد في اثنين
قد يُحدّد هذا الاختيار الفائز والخاسر
!حسنًا، هذه
!أفعّل الفخ الدّائم، (حيلة الباندورا)
!ماذا؟
حينما يتفعّل تأثير الخصم، يتحوّل الهدف إلى هذه الورقة
بعدها، أسحب ورقتيْن
،ما يعني أنّه لا يهم ما نختار فالنّتيجة هي ذاتها
ليس سيّئًا
أفعّل تأثير (أسد النّار) المُستدعى باستدعاء تجديديّ
تصير نقاط هجوم (ملك المحرّك المتقدّم الهادر) نفس نقاط هجوم (الخلد) الموجود في المقبرة
!“استحواذ اللّهب“
!ماذا؟
!(أجل! انطلق يا (سول بارنر
!أوي! أفق بسرعة
سيفوتك أفضل جزء
(استيقظ يا (يوساكو
دعني أنم قليلاً
قلتُ أَفِقْ
سئمت من كلّ شيء، أنا مُرهق
دعني وحدي
(استيقظ يا (يوساكو
ما زال هنالك أمرٌ عليك القيام به
!أمرٌ عليّ القيام به؟
أجل، إنّه طلبي الأخير
!(أفقتَ أخيرًا يا (بلاي ميكر
أجل، أيقظني (كوساناغي)-سان
!هل (سول بارنر) يتبارز؟
(أجل، خصمه (بومان
!معركة
!(هاجم (ملك المحرّك المتقدّم الهادر) يا (أسد النّار
!(أفعّل الفخ الدّائم، (منطق النّرد
أُدوّرُ نردًا ضدَّ الوحش المُهاجِم
تُصفّر نقاط هجوم (أسد النّار) إذا كان عددًا فرديًّا
وتتضاعف إذا كان زوجيًّا
الاحتمال هو واحد في اثنين
،لكن، بما أنّي سأستعمل “نرد الحكم“ هذا الدّور
،فإذا استقرَّ النّرد على خمسة أو أقل فأستطيع استعمال رقمٍ يعلوه بواحد
!ماذا؟
ممّا يعني تصفير نقاط الهجوم إلاّ إذا استقرَّ النّرد على رقم ستّة
!ما ماهية هذا الأمر؟
!“نرد الحكم“
!رقم اثنان
أنا أضيف رقمًا ليصبح ثلاثة
(وعليه، تُصفّر نقاط هجوم (أسد النّار
تملّصَ من الهجوم
...أيعقل أنّه يحسب احتمالات الحظ فعلاً ويـ
!ما الخطب يا (فليم)؟
لا عليك، أنا بخير
سرعة تطوّر برامج الذّكاء الاصطناعي أسرع ممّا تتصوّرون
سوف تنتشر بسرعة وستتفوّق على العالم البشريّ
ويقبع في نهاية الأمر الأقوى وهو أنا
!ألهذا لا تحتاج البشر؟
!كفاكَ ادّعاءً أنّكَ إله
هل تخال أنّ مكانة البشر هي !القمّة دومًا؟
فأنت تعتمد على (فليم) أيضًا
!أنت لا تفهم شيئًا
أنا أعتبر (فليم) شريكًا عزيزًا !قبل أن أعتبره برنامج ذكاء اصطناعي
...(سول بارنر)
لأكون صريحًا، لا أعرف ماهية برامج الذّكاء الاصطناعي
!(لكنّي تمكّنتُ من الابتهاج بفضل (فليم
!(وأنا هنا الآن بسبب مقابلتي لـ(بلاي ميكر
!هذا هو أصل الأمر
لن تتغيّر روحي مهما حدث للعالم
!أنا أقاتل لأجل ما أؤمن به
...أنت تقول أمورًا رائعة أخيـ
!ما الأمر؟
!هل أنت بخير يا (فليم)؟
!ماذا؟
!(أنت (ويندي
...(ويندي)، أنت
(أخبرتك أنّي سأصيبك بلعنة يا (فليم
لم تُدرك أنّي حييتُ من جديد بداخلك
توارى وَقْع المبارزة حتّى أعدتُ كتابة برنامجك
أنت من كنت تفعل ذلك إذًا
فات أوان إدراك ذلك الآن
!(توقّف! ابتعد عن (فليم
لا تتعجّل
(أنت نكرة مُقارنة بـ(فليم
لكنّي بدّلتُ رأيي
يا (فليم)، لقد جعلتني أمر بوقتٍ عصيب
سأجعلك تدفع ثمنًا غاليًا
تستطيع مشاهدة شريكك وهو يُلتهم يا هذا
(توقّف يا (ويندي
!فلتخرس
!لا تأمرني
!أطبق فمك وشاهد فحسب
...(سول بارنر)
...انتهى الأمر، اختـ
...يـ- يا هذا
!من أين حصلت على تلك القوّة؟
!كفى عبثًا معي
!أنا لا أعبث
!أوقف ذلك
!هل أنت بخير يا (فليم)؟
أجل
!لا أصدّق ذلك
،كان على شفا حفرة من الهلاك إلاّ أنّه استطاع استعادة السّيطرة
لا تنسَ ذلك
(اسمي هو (فليم
“يُكتب بمعنى “حلمُ روحٍ لا تقهر !ويُنطق (فليم)
...روحٌ لا تقهر
!إيّاك والاستخفاف بقوّة إرادتي
أيّها الملعون، لطالما تُرهق نفسك
أفعل طبعًا لأجل شريكي
...(فليم)
!أوي، ما الخطب؟
يبدو أنّ هذه نهايتي
!نهايتك؟
يا (سول بارنر)، لديّ طلبٌ أخير
(افعل المطلوب لهزيمة (بومان
أسعدتني معاملتكِ لي... بمساواة معك
،لتحقيق المستقبل الّذي أردناه كلانا أعتمد عليك... يا شريكي
!(فليم)
!محال! هذه كذبة، صح؟
أعتذر لأنّي لم أستطع فعل شيء
لا يبدو أنّه بالإمكان مواصلة هذه المبارزة
لا يحق لك الاختيار
إذا استسلمت الآن، فسيكون (فليم) !قد أنقذني بلا سبب
!أرني ما لديك! سنواصل المبارزة
!لم يعد الأمر يخص البشر أو برامج الذّكاء الاصطناعي
!بل هو قتال بيني وبينك
حسنًا
،أنا أفعّل السّحر السّريع !(صدفة سلامان غريت المشتعلة)
أنفي تأثيرات وحش “سلامان غريت“ في يدي وأستدعيه باستدعاء خاص
!(اظهر يا (سلامان غريت - بارو
بعدها، أؤدّي استدعاء ترابط (بفضل تأثير (الصّدفة المشتعلة
!اظهري! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
أضع علامات ترابط باستعمال (سلامان غريت - بارو) !(ووحش التّرابط الثلاثيّ (أسد النّار
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الرّباعيّ !(سلامان غريت - العنقاء الحراريّة)
!وحش ترابط رُباعيّ هذه هي قوّة صداقتكما إذًا
لكن، لا يمكن للوحش تفعيل تأثيراته أو الهجوم هذا الدّور حينما أستعمل هذه الطّريقة لتأدية استدعاء التّرابط
!علامَ تنوي؟
!فلتشتعل فيك نيران أكثر ضراوة
!(نيران روحي وروح (فليم
!(أنا أفعّل السّحر السّريع، (سمو سلامان غريت
أستعمل “سلامان غريت“ في ملعبي لاستدعاء !وحش بالاسم ذاته باستدعاء التّرابط
(ها نحن ذا يا (فليم
أيّتها العنقاء، ارتمي في النّيران المتأجّجة !لتصحو قوّتكِ السرمديّة
!استدعاء التّرابط التّجديديّ الخارق
،فلتلد من جديد يا وحش التّرابط الرّباعيّ !(سلامان غريت - العنقاء الحراريّة)
!استدعاء ترابط تجديديّ خارق
(شاهد يا (فليم
سأحقّق أمنيتك بقوّتنا الجديدة هاته
تُدمّر جميع الأوراق الموجودة في ملعب الخصم حينما !يُستدعى هذا الوحش باستدعاء التّرابط التّجديديّ الخارق
لكن، لن أسمح بذلك
بفضل تأثير (أطلس)، لا يمكن أن يُهجم عليه ولا تؤثر عليه تأثيرات الخصم
!ماذا قلت؟
ويتفعّل تأثير (منطق النّرد) المُدمّر
أستدعي وحش ترابط “محرّك متقدّم“ باستدعاء خاص من المجموعة الإضافيّة
!(اظهر أيّها (الهادر
بعدها، تصير فئة (ملك المحرّك المتقدّم الهادر) الماء بفضل تأثير (أطلس) لأنّه يجاور رابطه
!(الآن، أفعّل تأثير (العنقاء الحراريّة
تُوجّه ضررًا إلى الخصم بمقدار نقاط !هجوم وحش التّرابط الأصليّة الموجود في ملعبه
!لن أسمح لك بذلك
أنا أفعّل الفخ الدّائم (تدوير الحكم) من يدي
!(يُدوّرُ اللاّعب الخصم النّرد بتحرير (ملك المحرّك المتقدّم
!أنا؟
أنا أقبل كلّ شيء
!أنت حدّد مصيرك
!هل هو جاد؟
!هل سيدع (سول بارنر) يُدوّر النّرد؟
تتضاعف نقاط هجوم الوحوش الّتي يستقرُّ على فئتها نردك هذا الدّور
وتُصفّر نقاط هجوم الوحوش الأخرى
ما يعني أنّ نقاط هجوم (العنقاء الحراريّة) ستتضاعف إذا استقرَّ نردي على النّار
...لكن، إذا استقرَّ نردي على شيء آخر
سيُحدد تدويرك للنّرد مستقبل البشر (وبرامج (إيغنس
حسنًا، أدره
هذا مثير
!أقبل هذا... التّحدي
الاحتمالات هي واحد في ستّة
يا (فليم)، مُدّني بالقوّة
!النّرد المشتعل
!فعلها
!(تتضاعف نقاط هجوم (العنقاء الحراريّة
!نقطة هجوم! مذهل 5600
أجل
!(انطلق يا (سول بارنر
!معركة
!(هاجمي (أطلس) أيّتها (العنقاء الحراريّة
(سأنتقم لعالم “السّايبرز“ يا (فليم
!انطلق
لكنّي لن أسمح بذلك
أفعّل ورقة الفخ (جاذبيّة المحرّك المتقدّم) من يدي
(أنقل (العنقاء الحراريّة) بجوار رابط (أطلس
!ماذا؟
وبفضل تأثير (أطلس)، تغدو فئة (العنقاء الحراريّة) الماء
في هذه اللّحظة، تُصفّر نقاط (هجومها إثر تأثير (تدوير الحكم
!مستحيل
وتتلقّى ضررًا يُعادل نقاطها الهجوميّة الأصليّة
أنا أقبل كلّ شيء
!أنت حدّد مصيرك
...سُحقًا، حينها
!بُئسًا
تبًّا، سأخسر
(آسف يا (فليم
لم أستطع الوفاء بوعدنا
يا (بلاي ميكر)... أترك الباقي لك
...(سول بارنر)
يا (سول بارنر)، كنتَ إنسانًا صادقًا وصالحًا
لكن... لا مكان لك في مستقبلي
سأحتفظ بمعلومات وجودك في خبايا ذكرياتي
(هكذا أنهيتُ تدريبي لأجل معركتي ضدّ (بلاي ميكر
!(انتظر يا (بلاي ميكر
مُقيّد بالعُرف
لدرجة وضوح التكذيبات
يوجد هذا الشيء المجهول
قل، أوليس هذا صحيحًا؟
لمَ قبل أن تفيق
تبني جدارًا قائلاً أنّه مستحيل؟
لا مناقشات ولا مثاليات
هذا مريب
.إنّي أنادي، أنادي، أنادي الآن
لا يبدو الأمر كما هو حتّى ونحن معًا
شق طريقك، امضِ
واصل المضي قدما حتّى إن تهت عن طريقك
فلا يمكن كبح رغباتنا
أوه، آه
العالم الشاسع برمته
دع عواطفك تتناثر
واصل إعادة كتابة المجد فقط
إذا كنّا معًا
يمكننا الحصول عليه
الحرب لتوها بدأت
الحلقة القادمة
لمَ يعتقد (لايتنينغ) أنّ برامج (إيغنس) ناقصة فيستلزمه صُنع (بومان)؟
(يكشف الحقيقة المجهولة لوقت طويل لـ(ريفولفر
!الحقيقة لم تكن الحقيقة الفعليّة؟
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه! فراينز (جريمة (لايتنينغ
جريمة لايتنينغ
!“ولوج شبكة “فراينز